Ezúttal láthatjuk, ahogy Paddingtont megbirságolják parkolási vétség miatt, elkezd festeni (nem mindenki nagy örömére), megtanul érzelmi húrokat pengetni és érteni a csíziót. Kikészít egy közvélemény kutatót, és szemtanúi lehetünk egy érdekes utazásszervezésnek, ami persze nem úgy sül el, ahogy a medvebocs tervezte. Végül pedig kapunk egy kis karácsonyi meglepetést - Paddington módra...
Az eddig olvasott kötetek közül ez volt az, ami a legkedvesebb, amin a legjobban szórakoztam. Sok jelenet megmosolyogtatott és nevetésre késztetett a humora. Mintha a sok bájos történet után jönne egy bájos és több korosztálynak élvezetes sztori.
Persze apróbb visszautalásokkal ismét találkozhatunk, illetve bájos képekkel a lapokon, úgyhogy most már nem árt ismerni egy-két korábbi eseményt. Illetve a köteten belül is találkozunk olyannal, hogy egy korábban a kötetben olvasottra van némi visszatekintés.
Az a baj, hogy ezekről a könyvekről nemigazán lehet mit mondani. Gyerekeknek szerintem élvezetes még annak ellenére is, hogy előfordul benne néhány olyan szó, amit nem biztos, hogy fognak érteni, mert nem egy hétköznapi szót használ a fordító rá (lajstrom=lista). Viszont, ha nem ezt tenné, akkor nem lehetne félre írni (jalstrom). A rajzok továbbra is bájosak, kapcsolódnak a történésekhez.
Összességében nézve szerintem az eddig olvasottak közül a legjobban sikerült Paddington könyv, látszik rajta a fejlődés, és most nem tűnt annyira erőltetettnek, hogy a medvebocs belekényszerüljön valami kellemetlen helyzetbe. Hangulatilag még mindig kedves, bájos mesét kapunk, sok félreértéssel és persze humoros megmozdulásokkal.
GR-ezők szerint:
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése